Корина Бёттгер, подарившая свой голос очаровательной Паймон из Genshin Impact, приняла непростое решение – временно покинуть проект. Это решение, как она подчеркнула в интервью на YouTube-канале Paperbag Boy, напрямую связано с ее участием в забастовке актеров, организованной профсоюзом SAG-AFTRA. Бёттгер твердо намерена вернуться к озвучиванию Паймон только после того, как компания miHoYo (теперь HoYoverse) официально подпишет соглашение с этим профсоюзом, гарантируя тем самым справедливые условия труда и защиту прав актеров. Она осознает, что ее, скорее всего, заменят, учитывая прошлый опыт компании по отношению к актерам, отказавшимся от работы во время забастовки. HoYoverse, судя по всему, не склонна к компромиссам и не стесняется заменять неугодных сотрудников.
Эта напряженная ситуация обусловлена требованием SAG-AFTRA защитить актеров от неправомерного использования их голосов с помощью технологий искусственного интеллекта. Нарушение этических норм и игнорирование законных требований профсоюза стали, по словам Бёттгер, «последней каплей». Катализатором ее решения послужила замена актера Джона Патнода (Kinich), озвучивавшего другого персонажа, на Джейкоба Таканаши, не являющегося членом SAG-AFTRA. Это действие вызвало резкую критику со стороны Бёттгер и других актеров Genshin Impact, которые восприняли замену как предательство бастующих коллег и удар по солидарности в профсоюзе.
Ситуация осложняется тем, что у Бёттгер уже был негативный опыт сотрудничества с HoYoverse. Ранее ей приходилось сталкиваться с задержками выплат, которые, впрочем, в итоге были урегулированы после вмешательства и смены звукозаписывающей студии. Этот эпизод демонстрирует типичную схему работы в индустрии, когда актеры сотрудничают не напрямую с разработчиками игр, а через студии, что часто приводит к конфликтам, связанным с оплатой труда и соблюдением контрактных обязательств. В данном случае, проблема усугубляется забастовкой и борьбой за права актеров.
